BJCT |

Limba:
Română
- English

Echilibru în lumină = Equilibrium in the Light : [Poems] : versuri

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Porumboiu, Arthur (1935-2011 )
Traducător:	Munteanu, Alexandra Flora (1951-2020 )
Responsabilitate:	Arthur Porumboiu
Responsabilitate secundară:	Translated into English: Alexandra Flora Munteanu
Titlu Paralel:	Equilibrium in the Light : [Poems]
Editura:	Ex Ponto = Ex Ponto Publishing House
Locul publicării:	Constanţa
Anul Ediției:	2004
ISBN:	973-644-328-0
Ediţie:	[Ediţie bilingvă româno-engleză = Romanian English Bilingual Edition]
Descriere:	238 p.; 20 cm
Note:	Text paralel în lb. română şi engleză
Note:	Opinii critice p. 207-218
Limba:	Română
Titlu paralel:	Equilibrium in the Light : [Poems]
Subiect:	Bibliografie dobrogeană
Subiect:	Edituri dobrogene
Subiect:	Critici literari dobrogeni
Subiect:	Scriitori dobrogeni
Nume geografic (subiect):	Constanţa
Subiect:	Editura Ex Ponto Constanţa
Subiect:	Cucu, Ştefan, scriitor, publicist (1943-2017 )
Subiect:	Motoc, Nicolae (1935-2013 )
Subiect:	Porumboiu, Arthur (1935-2011 )
Subiect:	Protopopescu, Alexandru (1942 - 1994 )
Subiect:	Roșioru, Ion, scriitor, critic literar, cadru didactic (1944-2021 )
Subiect:	Rotund, Nicolae, critic literar, cadru didactic universitar (1940-2022 )
Subiect:	Rusu, Gabriel
Cota topografică:	II 86092
Clasificare:	821.135.1-1=111=135.1

821.135.1/P 85 DL 2004/165; II 86092
PORUMBOIU, Arthur (1935-2011)

Echilibru în lumină : versuri = Equilibrium in the Light : [Poems] [Carte tipărită] / Arthur Porumboiu; Translated into English: Alexandra Flora Munteanu. ─ [Ediţie bilingvă româno-engleză = Romanian English Bilingual Edition].- Constanţa : Ex Ponto = Ex Ponto Publishing House, 2004 (Constanţa: Infcon)
238 p. ; 20 cm.
Text paralel în lb. română şi engleză
Opinii critice p. 207-218
Personaltăţi dobrogene cu opinii critice despre autor: Nicolae Motoc, Alexandru Protopopescu, Gabriel Rusu, Nicolae Rotund, Ştefan Cucu, Ion Roşioru p. 207-230
ISBN: 973-644-328-0: 10 RON

PORUMBOIU, Arthur (1935-2011)

821.135.1-1=111=135.1
Cucu, Ştefan Motoc, Nicolae Porumboiu, Arthur Protopopescu, Alexandru Roșioru, Ion Rotund, Nicolae Rusu, GabrielEditura Ex Ponto Constanţa Bibliografie dobrogeană Edituri dobrogene Critici literari dobrogeni Scriitori dobrogeni Constanţa

LDR:01166nam 2200265 001 54535
009 ubfixit050.016 Echilibru în lumină : [versuri] = Equilibrium in the Light : [Poems]
010 $a 973-644-328-0 $d 10 RON
100 $a 20141006u m u0rumy50 ba
101 0 $a rum $a eng
102 $a RO
105 $a g
106 $a r
200 0 $a Echilibru în lumină $f Arthur Porumboiu $g Translated into English: Alexandra Flora Munteanu $b Carte tipărită $d Equilibrium in the Light : [Poems] $e versuri
205 $a [Ediţie bilingvă româno-engleză = Romanian English Bilingual Edition]
210 # # $a Constanţa $L s18210 $c Ex Ponto = Ex Ponto Publishing House $d 2004 $e Constanţa $g Infcon
215 $a 238 p. $d 20 cm
300 $a Text paralel în lb. română şi engleză
300 $a Opinii critice p. 207-218
303 $a Personaltăţi dobrogene cu opinii critice despre autor: Nicolae Motoc, Alexandru Protopopescu, Gabriel Rusu, Nicolae Rotund, Ştefan Cucu, Ion Roşioru p. 207-230
510 0 $a Equilibrium in the Light : [Poems]
517 0 $a Equilibrium in the Light : [Poems]
600 0 $3 27388 $a Cucu $b Ştefan $c scriitor, publicist $f 1943-2017
600 0 $3 71944 $a Motoc $b Nicolae $f 1935-2013
600 0 $3 119427 $a Porumboiu $b Arthur $f 1935-2011
600 $3 87353 $a Protopopescu $b Alexandru $f 1942 - 1994
600 0 0 $3 196275 $a Roșioru $b Ion $c scriitor, critic literar, cadru didactic $f 1944-2021
600 0 $3 92290 $a Rotund $b Nicolae $c critic literar, cadru didactic universitar $f 1940-2022
600 $3 92945 $a Rusu $b Gabriel
601 $3 122443 $a Editura Ex Ponto Constanţa
606 $3 126468 $a Bibliografie dobrogeană
606 $3 126469 $a Edituri dobrogene
606 $3 129087 $a Critici literari dobrogeni
606 $3 126480 $a Scriitori dobrogeni
607 $3 126472 $a Constanţa
675 $a 821.135.1-1=111=135.1
679 $d 821.135.1
700 0 $3 119427 $4 070 $a Porumboiu $b Arthur $f 1935-2011
702 0 $3 72366 $4 730 $a Munteanu $b Alexandra Flora $f 1951-2020
709 0 $3 27388 $a Cucu $b Ştefan $c scriitor, publicist $f 1943-2017
709 0 $3 71944 $a Motoc $b Nicolae $f 1935-2013
709 0 $3 119427 $a Porumboiu $b Arthur $f 1935-2011
709 $3 87353 $a Protopopescu $b Alexandru $f 1942 - 1994
709 0 0 $3 196275 $a Roșioru $b Ion $c scriitor, critic literar, cadru didactic $f 1944-2021
709 0 $3 92290 $a Rotund $b Nicolae $c critic literar, cadru didactic universitar $f 1940-2022
709 $3 92945 $a Rusu $b Gabriel
719 $3 122443 $a Editura Ex Ponto Constanţa
801 0 $a RO $b BJCT $c 20140930 $g unimarc
852 # # $j II 86092