BJCT |

Limba:
Română
- English

Punguţa cu doi bani = O gonorro duje lovença : dramatizare în versuri

Tipul înregistrării:	Grafică bidimensională: monografic
Autor:	Nuică, Elena
Altele:	Creangă, Ion, scriitor (1837-1889 )
Traducător:	Bănică, Isabela
Traducător:	Bonculescu, Octavian
Traducător:	Sarău, Gheorghe
Responsabilitate:	Adaptare după Ion Creangă
Responsabilitate secundară:	[Autor text în limba română Elena Nuică Versiune în limba rromani: Isabela Bănică, Octavian Bonculescu şi Gheorghe Sarău Versiune în limba engleză: Isabela Bănică Ilustraţii şi coperta: Octavian Bonculescu Texte muzicale: Elena Nuică Prefaţă: Gheorghe Sarău]
Titlu Paralel:	O gonorro duje lovença
Editura:	Kriterion
Locul publicării:	Bucureşti Cluj
Anul Ediției:	[2002]
ISBN:	973-26-0693-3
Descriere:	39 p. : il. color, n. muz.; 20 cm
Note:	Lucrare publicată cu sprijinul CXentrului de Resurse pentru Comunităţile de romi din Cluj, organizaţie membră a reţelei Soros Open Network
Note:	Numele autorului nu este menţionat pe copertă şi pe f. de tit.
Note:	Text şi în limba engleză
Limba:	Română
Serie:	I Rromani bibliotèka vaś e ćhavorre
Titlu paralel:	O gonorro duje lovença
Subiect:	Cântece pentru copii
Cota topografică:	II 85266
Clasificare:	821.135.1-1-93=214.58=135.1
Clasificare:	821.135.1-93-1=214.58=135.1
Clasificare:	784.67
Clasificare:	087.5
Clasificare:	082.1 I rromani bibliotèka vaś e ćhavorre

II 85266
NUICĂ, Elena

Punguţa cu doi bani : dramatizare în versuri = O gonorro duje lovença [*carte tipărită] / Adaptare după Ion Creangă; [Autor text în limba română Elena Nuică; Versiune în limba rromani: Isabela Bănică, Octavian Bonculescu şi Gheorghe Sarău; Versiune în limba engleză: Isabela Bănică; Ilustraţii şi coperta: Octavian Bonculescu; Texte muzicale: Elena Nuică; Prefaţă: Gheorghe Sarău].- Bucureşti; Cluj : Kriterion, [2002] (Christuru Secuiesc: Microprint)
39 p. : il. color, n. muz. ; 20 cm. - (I Rromani bibliotèka vaś e ćhavorre ; 2)
Lucrare publicată cu sprijinul CXentrului de Resurse pentru Comunităţile de romi din Cluj, organizaţie membră a reţelei Soros Open Network
Numele autorului nu este menţionat pe copertă şi pe f. de tit.
Text şi în limba engleză
ISBN: 973-26-0693-3: 15000 lei

NUICĂ, Elena

821.135.1-1-93=214.58=135.1
821.135.1-93-1=214.58=135.1
784.67
087.5
082.1 I rromani bibliotèka vaś e ćhavorre
Cântece pentru copii

LDR:01641nkm# 2200337## 001 255350
009 ubfixit050.016 Punguţa cu doi bani : dramatizare în versuri = O gonorro duje lovença
010 $a 973-26-0693-3 $d 15000 lei
021 $b a15/12/2004 don
021 $b c05/08/2005c
100 $a 20141007u########m##u0rumy50######ba
101 $a rum
101 $a rom
102 $a RO
105 $a a
200 $a Punguţa cu doi bani $f Adaptare după Ion Creangă $g [Autor text în limba română Elena Nuică $g Versiune în limba rromani: Isabela Bănică, Octavian Bonculescu şi Gheorghe Sarău $g Versiune în limba engleză: Isabela Bănică $g Ilustraţii şi coperta: Octavian Bonculescu $g Texte muzicale: Elena Nuică $g Prefaţă: Gheorghe Sarău] $b *carte tipărită $d O gonorro duje lovença $e dramatizare în versuri
210 $a Bucureşti $a Cluj $L s21141 $c Kriterion $d [2002] $e Christuru Secuiesc $g Microprint
215 $a 39 p. : il. color, n. muz. $d 20 cm
225 $a I Rromani bibliotèka vaś e ćhavorre $v 2
300 $a Lucrare publicată cu sprijinul CXentrului de Resurse pentru Comunităţile de romi din Cluj, organizaţie membră a reţelei Soros Open Network
300 $a Numele autorului nu este menţionat pe copertă şi pe f. de tit.
300 $a Text şi în limba engleză
410 $0 147402 $f Kriterion $t ‰NSB‰I ‰NSE‰Rromani bibliotèka vaś e ćhavorre
510 $a O gonorro duje lovença
517 $a O gonorro duje lovença
606 $3 128382 $a Cântece pentru copii
675 $a 821.135.1-1-93=214.58=135.1
675 $a 821.135.1-93-1=214.58=135.1
675 $a 784.67
675 $a 087.5
675 $a 082.1 I rromani bibliotèka vaś e ćhavorre
679 $d 821.135.1 $d 821.135.1
700 $3 76715 $a Nuică $b Elena
702 0 $3 117794 $4 570 $a Creangă $b Ion $c scriitor $f 1837-1889
702 $3 8293 $4 730 $a Bănică $b Isabela
702 $3 12527 $4 730 $a Bonculescu $b Octavian
702 $3 94006 $4 730 $a Sarău $b Gheorghe
801 0 $a RO $b BJCT $c 20140930 $2 unimarc
852 $j II 85266